July 16, 2019
- Posted By CCL Tutorials CCL Tips / August 28, 2018
The NAATI CCL Test is a boon for those looking for 5 extra points for Australia Permanent Residency. The test is relatively easier, takes about 30 minutes to complete, is less expensive, and also, the results are declared faster. But, being a recently introduced test, there are still unanswered questions in the minds of test-takers about what it takes to crack the NAATI-CCL exam.
In this blog, we attempt to dispel some of these doubts about NAATI CCL and give you a fair idea about the tips and strategies that test-takers need to internalise to pass the CCL Test and apply for Australia PR with 5 extra points in their kitty.
- Know where you can lose marks
Your performance on the test will be evaluated using a deductive marking system, which means you lose marks for every error committed, even if you make the same mistakes multiple times.
What to avoid:
* Distortions of meaning
* Grammatical errors
* Lack of fluency
Your task is to interpret without loss of meaning, so avoid adding anything from your end, or missing out on interpreting anything mentioned in the dialogues. You'll lose marks if you distort the essence of what the speakers say.
- Practice active listening
Active listening is when you don't just listen, but also understand what is being said, with the context and the background. Approach the dialogues not only from the perspective of an exam question. Put yourself in the shoes of the interpreter who is facilitating a conversation between a speaker of English, and LOTE, in different situations that may arise in the Australian social life. It can range from anything like a conversation that takes place at the doctor's clinic, or at a parent-teacher meeting, or a meeting between a lawyer and a client, etc. In such situations, neither party knows the language spoken by the other. Your interpretation is what they are going to rely on to understand each other's needs. So, it is essential that you listen actively.
- Develop your note-taking skills
You will have to depend a lot on your note-taking skills. So, it helps to prepare accordingly. Practice with some audio clippings from TV, YouTube, or Radio, and take notes, writing down keywords, essential details mentioned in the audio like names, numbers, places, etc. Develop your shorthand and symbols.
- Memory skills
You will need a sharp memory. Yes, there are your notes to bank on, but it always helps if you have excellent memory retention. You are not just expected to deliver the meaning, but you have to have a reasonable amount of accuracy. Cover all the words, as any words or themes missed out means marks deducted.
- Speak at an even speed
Avoid speaking too fast, or two slow. Maintain an even speed. Try to avoid pauses.
- Identify your weak language
Identify which is your strong language, and which is not. You need to immerse yourself completely in the language that you are not confident about. There are lots of online resources that will help you in developing proficiency in the weaker language. Read literature related to conversations during social situations of Australian life from diverse fields like medicine, education, law, finance, housing, business, etc.
If you follow these tips and get proper practice, you will certainly do well in the exam.
You can also download the CCL Tutorials mobile app (Android and iOS). The app has some great features: free mock tests with answers, mock tests available in 7 languages: Hindi, Punjabi, Urdu, Nepali, Vietnamese, Tamil & Mandarin, E-book of NAATI CCL Guide, excellent listening practice with audio recordings, Vocab Bank, top-grade study materials, and much more!
Download the app now to kick-start your preparation!
NAATI CCL Test – Key Information To Get You Started
What Is The Marking Criteria For The NAATI CCL Test?
December 18, 2018
Know In-Depth About NAATI CCL Test
December 11, 2018